От имени американского народа мы с Мишель поздравляем мусульманские общины США и всего мира с наступлением благословенного месяца Рамадан и желаем всего наилучшего.
Рамадан – период не только внутренних размышлений и поклонения в молитве и посте, но также повод для того, чтобы мусульмане во всем мире вновь подтвердили свою готовность помогать обездоленным, в том числе тем, кто пострадал вследствие экономических проблем и неравенства. Мы в Соединенных Штатах признательны многочисленным американским мусульманским организациям, отдельным личностям и представителям бизнеса, приверженным идее предоставления возможности для всех путем сокращения разрыва в доходах и борьбы с нищетой, которая реализуется не только в благотворительности, но и в их инициативах по расширению прав студентов, рабочих и семей для получения образования, квалификации и достойного медицинского обслуживания.
Рамадан также напоминает нам о нашей общей ответственности относиться к другим так, как мы хотим, чтобы они относились к нам, и об основополагающих принципах, которые связывают людей разных конфессий: стремление к миру, справедливости и равенству. В час, когда слишком много людей во всем мире продолжает страдать от бессмысленных конфликтов и насилия, это священное время напоминает нам о наших общих обязательствах поддерживать справедливость и мир, а также уважать достоинство каждого человека.
Как и каждый год моего президентства, я с нетерпением ожидаю американских мусульман, которые прибудут со всех уголков Соединенных Штатов на ифтар в Белом доме. За ужином у меня вновь появится возможность выразить признательность Америки за вклад американских мусульман в нашу страну и пожелать мусульманам во всем мире радостно провести этот месяц в кругу семьи и общины. Мира и взаимопонимания всем. Рамадан Карим!
